[Burichan] [Futaba] [Gurochan] [Photon] - [Home] [Manage]

Leave these fields empty (spam trap):
Name
Link
Subject
Comment
File
Password (for post and file deletion and editing)
  • Supported file types are: GIF, JPG, PNG, RAR, ZIP
  • Maximum file size allowed is 102400 KB.
  • Images greater than 250x250 pixels will be thumbnailed.

(-) Hide Thread
File: 1191391934184.jpg -(304334 B, 952x1400) Thumbnail displayed, click image for full size.
304334 No.342   [Delete]   [Edit]  [Reply]

Anybody want to take a crack at this book?

http://rapidshare.com/files/59596225/_Shimada_Humikane___Projekt_Kagonish__Strike_Witches_Light_Novel_01_-_Suomusi_Ran-ko_Chuutai_Ganbaru.html



(-) Hide Thread
File: 1191368977401.jpg -(102563 B, 800x698) Thumbnail displayed, click image for full size.
102563 No.338   [Delete]
  [Edit]  [Reply]

Scanlation Plox

>> No.339   [Delete]
  [Edit]

translated versions: http://desuchan.net/ro/res/3080.html



(-) Hide Thread
File: 1188819660693.jpg -(51269 B, 706x432) Thumbnail displayed, click image for full size.
51269 No.200   [Delete]
  [Edit]  [Reply]

I think we need to lay down a few tips.
1: Number the speech bubbles, right to left. It's hard enough to figure out what order they go in each frame, figuring it out from the threads is nigh impossible.
2: RAR the entire doujin, use individual posts for translated frames.
3: Plz to be posting the moonspeak as text to allow noobified Google translation, each speech bubble given its own paragraph, and numbered thusly: frame - cell - bubble. Preferably, rar a word doc.
4: Text to be shooped in is Comin Sans MS; use paint.exe and for the love of Desu, use transparent text boxes.
5: Paste the translated text into the bubble it came from.
6: ????
7: PROFIT!!!

>> No.201   [Delete]
  [Edit]
File: 1188855153973.png -(52101 B, 262x224) Thumbnail displayed, click image for full size.
52101

Comic Sans MS in an ugly font in my opinion.

>> No.202   [Delete]
  [Edit]

>>201

http://www.blambot.com/fonts.shtml

Anime Ace 2 and Digital Strip are good comic-looking free fonts.

>> No.237   [Delete]
  [Edit]
File: 1189037701410.gif -(41999 B, 700x484) Thumbnail displayed, click image for full size.
41999

>>200

>Text to be shooped in is Comin Sans MS

Hell no. Comic Sans is AIDS in font form, and only particularly clueless webcomic artists use it. Do as the above two guys said and use a proper comic-style font.

>> No.238   [Delete]
  [Edit]

Fine. Some admin can edit 4 to this:
Text to be shooped in can be found in >>201, save the image as a rar and extract it.

>> No.283   [Delete]
  [Edit]
>use paint.exe

No, Paint is fail, use Paint.NET, Better quality tools, Layers and such.

http://www.getpaint.net/

Last edited 07/09/17(Mon)14:14.

>> No.284   [Delete]
  [Edit]

>>283
You don't need fucking layers for shooping text.
At most you'll need a blur tool for inside edges of text bubbles. And MS Photo Editor has that.

>> No.329   [Delete]
  [Edit]

photoshop is fine too?

>> No.333   [Delete]
  [Edit]

I detest comic-style fonts entirely.

GIMP is fine too. It may look backwards, but isn't that bad if you have an open mind. (I'm tainted though and can't use single-window-approach photoshop-alikes any more.)



(-) Hide Thread
File: 1188914715217.jpg -(249288 B, 1500x1070) Thumbnail displayed, click image for full size.
249288 No.229   [Delete]
  [Edit]  [Reply]

http://rapidshare.com/files/53360237/_charm__Love__Rozen_Maiden_.zip
Any plans on translating this one? 79 pages. Softcore material, Jun/Suigintou

>> No.236   [Delete]
  [Edit]

I am. Hang one for a while longer.

>> No.264   [Delete]
  [Edit]

How's that working out?

>> No.331   [Delete]
  [Edit]

Somebody forgotted...



(-) Hide Thread
File: 1190862618764.png -(50282 B, 500x500) Thumbnail displayed, click image for full size.
50282 No.323   [Delete]
  [Edit]  [Reply]

Excuse me, /moonspeak/, but what is the most frequent word for 'breast' in animu?

Is it something like 'skira'?

>> No.324   [Delete]
  [Edit]

胸--"Mune" is the general term for breasts/chest.
乳--"Chichi" is another general term for breasts.
オッパイ--"Oppai" is the slang term, so think something like boobs.

>> No.326   [Delete]
  [Edit]

>>324

You = awesomne

>> No.328   [Delete]
  [Edit]
File: 1190985176975.jpg -(34485 B, 300x300) Thumbnail displayed, click image for full size.
34485

I'd stick to Oppai.
(God I love the internet)



(-) Hide Thread
File: 1190840608621.jpg -(93870 B, 369x492) Thumbnail displayed, click image for full size.
93870 No.318   [Delete]
  [Edit]  [Reply]

/r/ was full of fail! ANYONE here know what the title is, and more importantly a sourse, a direct download to it?

>> No.320   [Delete]
  [Edit]
File: 1190842184254.jpg -(142702 B, 392x730) Thumbnail displayed, click image for full size.
142702

Curran asks for sause!!!!!

>> No.322   [Delete]
  [Edit]
File: 1190849573721.jpg -(112306 B, 467x752) Thumbnail displayed, click image for full size.
112306

BUMP!!!!!



(-) Hide Thread
File: 1188456293842.jpg -(173315 B, 1050x1500) Thumbnail displayed, click image for full size.
173315 No.159   [Delete]
  [Edit]  [Reply]

so /moonspeak/ i was browsing through /md/'sdead pages when i found this gem: http://archive.desuchan.net/md/res/1048.html is it can be translation teims nao plz?

>> No.294   [Delete]
  [Edit]
File: 1190170779867.jpg -(131856 B, 840x1200) Thumbnail displayed, click image for full size.
131856

I wish someone would translate all this artist's doujins. I already have two very well translated editions. Here's a sample.

>> No.314   [Delete]
  [Edit]

>>294
& now the obligatory

MOAR]



(-) Hide Thread
File: 1190162524740.jpg -(112114 B, 723x780) Thumbnail displayed, click image for full size.
112114 No.289   [Delete]
  [Edit]  [Reply]

She's MAI WAIFU!

1 posts omitted. Click Reply to view.
>> No.291   [Delete]
  [Edit]

Damnit, stick, my name! STICK!

>> No.293   [Delete]
  [Edit]

Oh my god, I'm so hard right now.

>> No.298   [Delete]
  [Edit]
File: 1190268485216.jpg -(167948 B, 700x1090) Thumbnail displayed, click image for full size.
167948
>> No.299   [Delete]
  [Edit]
File: 1190269681449.jpg -(141526 B, 760x618) Thumbnail displayed, click image for full size.
141526

>>298
yay!

how about this one?

>> No.304   [Delete]
  [Edit]
File: 1190390562841.jpg -(114020 B, 762x800) Thumbnail displayed, click image for full size.
114020

>>299

Probably later, but for now.

>> No.305   [Delete]
  [Edit]

>>304

>You're really are
>> No.306   [Delete]
  [Edit]

Yes, I'm an idiot and I sometime rush things and have my hands go faster than my eyes and head.

>> No.307   [Delete]
  [Edit]
File: 1190458977816.jpg -(106773 B, 762x800) Thumbnail displayed, click image for full size.
106773

>>306
Fixed for OP's convenience

>> No.308   [Delete]
  [Edit]

Thank you, like I said...I'm lazy.

>> No.311   [Delete]
  [Edit]

>>307
Should read as 'You're really a fool'



(-) Hide Thread
File: 1189099291101.jpg -(36587 B, 520x450) Thumbnail displayed, click image for full size.
36587 No.243   [Delete]
  [Edit]  [Reply]

Maybe its been done, but I dont see it. Translation plox?

>> No.310   [Delete]
  [Edit]

The yellow and red text says...pocket recipe? It's read as "poketto reshipi"...



(-) Hide Thread
File: 1189986104758.jpg -(7783 B, 300x110) Thumbnail displayed, click image for full size.
7783 No.277   [Delete]
  [Edit]  [Reply]

First off, pic urelated, I know what that means.

If I wanted to name something, Crimson Hell, would I say Jigoku no Kurenai or Jigoku Kurenai. I was unsure about having the 'no' in there or not. Thanks /moon/

>> No.278   [Delete]
  [Edit]

Kurenai Jigoku would probably work better..

Though I'm not sure I remember what 'kurenai' means.

Should tone down on the alcohol.

>> No.279   [Delete]
  [Edit]

Kurenai (紅) is Japanese name meaning crimson.
as per wikipedia.

Anyway, I always thought in moonspeak, the adjective came before the noun.

>> No.282   [Delete]
  [Edit]

Kurenai no Jigoku would be fine.
Kurenai Jigokui would still be good.
Jigoku Kurenai is broken.
Jigoku no Kurenai isn't broken but means Hellish Crimson(s).

>> No.285   [Delete]
  [Edit]
File: 1190031908293.gif -(147584 B, 150x100) Thumbnail displayed, click image for full size.
147584

gogo Phoebe's on.

Last edited 07/09/17(Mon)15:25.



Delete Post []
Password
[0] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]